{"id":2535,"date":"2026-04-12T22:48:24","date_gmt":"2026-04-12T22:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/?p=2535"},"modified":"2026-04-14T19:53:14","modified_gmt":"2026-04-14T19:53:14","slug":"cyrano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/?p=2535","title":{"rendered":"CYRANO"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"AFFICHE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CYRANO \nsentait bon la lessive<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
GENRE<\/strong> TH\u00c9\u00c2TRE & MASQUE (Familial)
DATES\u00a0 <\/strong>12, 13, 14 F\u00e9vrier 2027
\u00c0 PARTIR DE<\/strong> 6 ANS
DUR\u00c9E\u00a0<\/strong>1H00<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPRENDS TA PLACE ICI !<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
PITCH <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cyrano est le r\u00e9cit atypique d\u2019un h\u00e9ros de l\u2019ombre, diff\u00e9rent des autres \u00e0 cause de son nez pro\u00e9minent, anim\u00e9 par l\u2019amour, le courage et une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/strong> Ainsi Cyrano aime sa pr\u00e9cieuse cousine Roxanne, belle et envo\u00fbtante comme une fleur de pavot. Elle est le doux poison qui marque le c\u0153ur des hommes.<\/h6>
Cependant la douce Roxanne ne voit que Christian, le parfait prince charmant : beau mais in\u00e9vitablement b\u00eate et na\u00eff.<\/h6>
Comme dans la pi\u00e8ce d\u2019Edmond Rostand, l\u2019amour, sentiment au combien agr\u00e9able et douloureux, est au centre de l\u2019intrigue.<\/h6>
Cette histoire nous remplit d\u2019une nostalgie et on en vient \u00e0 aimer profond\u00e9ment ce Cyrano qui d\u00e9cid\u00e9ment a le c\u0153ur bien plus grand que le nez…<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
DISTRIBUTION <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Texte <\/span><\/strong>Ta\u00ef-Marc Le Thanh
Mise en sc\u00e8ne <\/span><\/strong>Herv\u00e9 Estebeteguy
Traductions <\/span><\/strong>Txomin Urriza (basque) | Carmen Fernandez (espagnol) | Felip Biu (occitan)
<\/span>Jeu <\/span><\/strong>Viviana Souza, M\u00e9lanie Tanneau, Sophie Kastelnik, M\u00e9lanie Vi\u00f1olo, Barbara Rivas, Diane Lefebure, Alazne Etxeberria, Delphine Lafon & Maryse Urruty
Sc\u00e9nographie, costumes et accessoires <\/span><\/strong>Francisco Dussourd
Assistante costumi\u00e8re<\/strong> <\/span>Mona Le Thanh
Masques <\/span><\/strong>Annie Onchalo
Cr\u00e9ation lumi\u00e8res <\/span><\/strong>Aitz Amilibia
Cr\u00e9ation musicale <\/span><\/strong>Clotilde Lebrun
R\u00e9gisseurs <\/span><\/strong>Aitz Amilibia, Julien Deligni\u00e8res, Mathias Delqueyroux, Pantxoa Claverie, Jon Foucher & Cl\u00e9ment Commien
Chor\u00e9graphies<\/strong> <\/span>Fabien Piquemal
Arts martiaux <\/span><\/strong>Ixa Larralde & Gorka Perez
Conseiller linguistique (occitan) <\/span><\/strong>Laurent Labadie
Voix off <\/span><\/strong>Ludovic Estebeteguy (fran\u00e7ais) | Txomin Urriza (basque) | Laurent Labadie (occitan)

Affiche<\/strong> <\/span>Rebecca Dautremer
Cr\u00e9dit photos <\/span><\/strong>Guy Labadens
Diffusion <\/span><\/strong>Lou Paquet
Administration & communication <\/span><\/strong>Chlo\u00e9 Habasque<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
PRESSE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
T\u00c9L\u00c9RAMA TTT<\/strong> \u00ab\u00a0<\/span>Une superbe version \u00e0 voir en famille\u00a0\u00bb
<\/span>FIGAROSCOPE<\/strong> \u00ab\u00a0<\/span>Le titre est amusant mais ne rend pas compte de la beaut\u00e9 de ce spectacle\u00a0\u00bb
<\/span>PARISCOPE <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0Un Cyrano par la plume pertinante et \u00e9vocatrice de Ta\u00ef-Marc Le Thanh. Des com\u00e9diennes formidables et une mise en sc\u00e8ne admirable. Sa puissance expressive et po\u00e8tique, son \u00e9pure, la concentration de l’attention sur la partition physique nous fait penser \u00e0 certains spectacles d’Ariane Mnouchkine.\u00a0\u00bb
<\/span>LA PROVENCE <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0Un vrai coup de c\u0153ur ! Tout est sublime ! Les trois com\u00e9diennes oscillent entre narration et jeu masqu\u00e9. Avec humour et tendresse elles nous invitent \u00e0 entrer dans leur univers. C’est beau, c’est frais. Petits et grands en ressortent apais\u00e9s et grandis ; de belles images plein les yeux\u00a0\u00bb
<\/span>TOUTE LA CULTURE <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0Le spectacle commence tout en douceur tel un songe qui se dessine peu \u00e0 peu. Tout a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 dans le moindre d\u00e9tail pour nous plonger dans un monde d’une infinie douceur, propice aux histoires d’amour et \u00e0 la po\u00e9sie\u00a0\u00bb
<\/span>EKLEKTIKA <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0C’est beau, \u00e9mouvant et dr\u00f4le. La mise en sc\u00e8ne est ing\u00e9nieuse. Elle ne laisse pas un moment de r\u00e9pit tout en laissant respirer chaque parole. C’est une ovation m\u00e9rit\u00e9e que les spectateurs font aux trois demoiselles. Existe-t-il des cat\u00e9gories de Prix de th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 pourrait \u00eatre distingu\u00e9e une telle r\u00e9ussite ?
<\/span>FABRICE MELQUIOT <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0Hecho en casa a choisi d’adapter, avec une finesse magique, le splendide album de R\u00e9becca Dautremer\u00a0\u00bb
VIVANTMAG <\/span><\/strong>\u00ab\u00a0Les trois com\u00e9diennes sont magnifiques. Le jeu est fluide, sans temps mort, la gestuelle pr\u00e9cise. Elle font de ce spectacle un moment privil\u00e9gi\u00e9 de gr\u00e2ce et de po\u00e9sie, propre \u00e0 enchanter les grands et les petits\u00a0\u00bb
<\/span>LA GRAND PARADE \u00ab\u00a0<\/span><\/strong>C\u2019est une cr\u00e9ation pour le moins inattendue. Et une belle r\u00e9ussite. L\u2019\u0153uvre d\u2019Edmond Rostand plong\u00e9 dans le japon m\u00e9di\u00e9val : \u00ab Cach\u00e9 dans son buisson de lavande, Cyrano sentait bon la lessive \u00bb, une conception th\u00e9\u00e2trale sublime, po\u00e9tique, particuli\u00e8rement raffin\u00e9e, le tout en langue occitane. Aucune fausse note, aucun sentiment d\u2019incoh\u00e9rence, juste une po\u00e9sie qui nous enveloppe avec d\u00e9lice. Avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, ma\u00eetrise et force, la compagnie Hecho En Casa \u00e9pate dans son interpr\u00e9tation si originale. On est conquis. C\u2019est un franc succ\u00e8s et une audace vivement r\u00e9compens\u00e9e par les applaudissements du public.\u00a0\u00bb<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPROCHAINS \u00c9V\u00c8NEMENTS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CYRANO sentait bon la lessive GENRE TH\u00c9\u00c2TRE & MASQUE (Familial)DATES\u00a0 12, 13, 14 F\u00e9vrier 2027\u00c0 PARTIR DE 6 ANSDUR\u00c9E\u00a01H00 PRENDS TA PLACE ICI ! PITCH Cyrano est le r\u00e9cit atypique d\u2019un h\u00e9ros de l\u2019ombre, diff\u00e9rent des autres \u00e0 cause de son nez pro\u00e9minent, anim\u00e9 par l\u2019amour, le courage et une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Ainsi Cyrano aime […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2535"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3035,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions\/3035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatredesreves.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}